யோஷிடோமோ யோகோயாமா (விளக்கி)

இல்லஸ்ட்ரேட்டர் / டிசைனர் / ஜூனியர் கல்லூரி பகுதி நேர விரிவுரையாளர்.வடிவமைப்பு அலுவலகத்தில் பணிபுரிந்த பிறகு, 2009 இல் கிராஃபிக் டிசைனராக சுயாதீனமானார்.அப்போதிருந்து, அவர் விளம்பரம், இணையம் மற்றும் நகர மேம்பாடு போன்ற பரந்த அளவிலான திட்டங்களுக்குப் பொறுப்பாக உள்ளார்.அதே நேரத்தில், 2011 இல், அவர் ஆண்டெனா கடையாக இரட்டிப்பாகும் ஒரு பொது அங்காடியைத் திறந்தார். "நான் சுயாதீனமாக தயாரித்த ரெட்ரோ விளக்கப்படங்களை விரும்பும் வாடிக்கையாளர்களால் நான் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டேன், இப்போது எனது முக்கிய வேலை விளக்கப்படங்களை மையமாகக் கொண்ட வடிவமைப்புகளை உருவாக்குவதாகும். நான் ஒரு தனி கண்காட்சி அல்லது படப் புத்தகம் போன்ற ஒன்றை உருவாக்க விரும்புகிறேன். நான் நினைக்கிறேன்."

MARU (விளக்கி)

1996 இல் பிறந்தார்.ஜோஷிபி கலை மற்றும் வடிவமைப்பு பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்.அவர் பழங்கால விளக்கப்படங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர், மேலும் பெண்களின் வாழ்க்கை முறைகளில் கவனம் செலுத்தும் Zexy, JJ, non-no, with, and FUDGE.jp போன்ற இதழ்களின் பொறுப்பாளராக உள்ளார்.

டொமோகோ ஹரா (விளக்கப்படுபவர்)

நாகானோ மாகாணத்தில் பிறந்தார்.தாமா கலை பல்கலைக்கழக கிராஃபிக் டிசைன் துறையில் பட்டம் பெற்றார். எம்ஜே இல்லஸ்ட்ரேஷனில் பட்டம் பெற்றார்.2017 முதல் ஃப்ரீலான்ஸ் இல்லஸ்ட்ரேட்டராக செயலில் உள்ளது.காகிதத்தில் பல ஓவியப் பொருட்களை வரைந்து, அவற்றைக் கலக்கும்போது, ​​விளம்பரங்கள், வெப், பேக்கேஜ்கள், மியூசிக் ஜாக்கெட்டுகள் போன்றவற்றுக்கு, முக்கியமாக தலையங்கப் புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளுக்கு விளக்கப்படங்களை வழங்குகிறார்.தனி கண்காட்சிகள், குழு கண்காட்சிகள் மற்றும் நிகழ்வுகளில் அசல் படைப்புகளை வழங்கினார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக 2022ல் தனிக் கண்காட்சி நடத்தப்படும்.

ஆயா மிசுதா (விளக்கப்படுபவர்)

உயர்நிலைப் பள்ளியிலிருந்து, அவர் ஓவியரான அவரது தந்தையின் நிதியுதவியில் ரூசோ ஸ்டுடியோவில் ஓவியம் படித்து வருகிறார்.தனிக் கண்காட்சிகள், குழுக் கண்காட்சிகள் மற்றும் வெற்றிப் போட்டிகளை நடத்திக்கொண்டே உற்பத்தியைத் தொடர்கிறது. 2011 முதல் 2015 வரை கனடாவில் தங்கியிருங்கள்.சமீபத்தில், அவர் JIA இல்லஸ்ட்ரேஷன் விருது 2021 இல் வெள்ளிப் பரிசை வென்றார்.சமீபத்திய ஆண்டுகளில், அவர் 2020 இல் ப்ளூம் காபி ஒகினாவாவில் ஒரு தனி கண்காட்சியை நடத்தினார், மேலும் 2021 இல் (இட்டோ சிட்டி) பானையில் புத்தகம் மற்றும் காபியில் "சுதந்திரமாக தயாரிக்கப்பட்ட புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்கிராப்புக் கண்காட்சி" ஆகியவற்றைக் காட்சிப்படுத்தினார்.

மினா அரகாக்கி (கலைஞர்)

ஓட்டா வார்டில் பிறந்தார்.முசாஷினோ கலை பல்கலைக்கழகத்தில், கலை மற்றும் வடிவமைப்பு பீடத்தில், 2008 இல் எண்ணெய் ஓவியம் துறையில் பட்டம் பெற்றார்.இரவின் இருள் மற்றும் வெளிச்சம், குடியிருப்புகள், அன்றாட வாழ்க்கை மற்றும் சுற்றுச்சூழல் ஆகியவற்றின் கருப்பொருளைப் பயன்படுத்தி, அவர் முக்கியமாக ஓவியங்கள், வெற்றுப் பெட்டிகள் மற்றும் காகிதப் பைகளை உருவாக்குகிறார். Hasu no hana (2014), ஜெர்மன் கலாச்சார மையம் OAG லாபி (2018), Gallery 58 (2020, முதலியன), Tama River Open Atelier (2015, 2017), உள்ளூர் பெண் மாத்திரைகள் கண்காட்சி (Gallery Minami) ஆகியவற்றில் தனிக் கண்காட்சிகள் பல்வேறு கண்காட்சிகளில் பங்கேற்றன. Mfg. Co., Ltd., 2020 போன்றவை).

முகப்பு பக்கம்

ஒத்துழைப்பு

மை முரோகா (ஆங்கில இலக்கிய மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர்)
எரி முரோகா (எழுத்தாளர்)