உரைக்கு

தனிப்பட்ட தகவலை கையாளுதல் பற்றி

இந்த வலைத்தளம் (இனிமேல் "இந்த தளம்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) வாடிக்கையாளர்களால் இந்த தளத்தின் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துதல், அணுகல் வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட விளம்பரம், இந்த தளத்தின் பயன்பாட்டு நிலையைப் புரிந்துகொள்வது போன்ற நோக்கங்களுக்காக குக்கீகள் மற்றும் குறிச்சொற்கள் போன்ற தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துகிறது. . "ஒப்புக்கொள்" பொத்தானை அல்லது இந்த தளத்தை கிளிக் செய்வதன் மூலம், மேற்கூறிய நோக்கங்களுக்காக குக்கீகளைப் பயன்படுத்துவதற்கும் உங்கள் தரவை எங்கள் கூட்டாளர்கள் மற்றும் ஒப்பந்தக்காரர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வதற்கும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.தனிப்பட்ட தகவல்களைக் கையாள்வது குறித்துஓட்டா வார்டு கலாச்சார மேம்பாட்டுக் கழக தனியுரிமைக் கொள்கைதயவுசெய்து பார்க்கவும்.

நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்

மக்கள் தொடர்பு / தகவல் தாள்

ஓட்டா வார்டு கலாச்சார கலை தகவல் தாள் "ART தேனீ HIVE" தொகுதி 16 + தேனீ!

அக்டோபர் 2023, 10 அன்று வெளியிடப்பட்டது

தொகுதி 16 இலையுதிர் பிரச்சினைஎம்

ஓட்டா வார்டு கலாச்சார கலை தகவல் தாள் "ART தேனீ HIVE" என்பது காலாண்டு தகவல் தாள் ஆகும், இது உள்ளூர் கலாச்சாரம் மற்றும் கலைகள் பற்றிய தகவல்களைக் கொண்டுள்ளது, இது ஓட்டா வார்டு கலாச்சார மேம்பாட்டுக் கழகத்தால் 2019 இலையுதிர்காலத்தில் இருந்து புதிதாக வெளியிடப்பட்டது.
"BEE HIVE" என்றால் ஒரு தேனீ.
திறந்த ஆட்சேர்ப்பு மூலம் சேகரிக்கப்பட்ட வார்டு நிருபர் "மிட்சுபாச்சி கார்ப்ஸ்" உடன் சேர்ந்து, நாங்கள் கலை தகவல்களை சேகரித்து அனைவருக்கும் வழங்குவோம்!
"+ தேனீ!" இல், அறிமுகப்படுத்த முடியாத தகவல்களை காகிதத்தில் இடுகிறோம்.

சிறப்பு அம்சம்: ஓட்ட கேலரி டூர்மற்ற சாளரம்

கலைஞர்: யூகோ ஒகடா + தேனீ!

கலை நபர்: மசாஹிரோ யசுதா, நாடக நிறுவனத்தின் இயக்குனர் யமனோட் ஜ்யோஷா + தேனீ!

எதிர்கால கவனம் நிகழ்வு + தேனீ!

கலை நபர் + தேனீ!

தீம் சோம்பலாக இருந்தாலும் சில காரணங்களால் சிரிக்க வைக்கிறது.அந்த அம்சத்தை மனதில் கொண்டு படைப்புகளை உருவாக்க விரும்புகிறேன்.
"கலைஞர் யூகோ ஒகாடா"

யூகோ ஒகாடா ஓட்டா வார்டில் ஸ்டுடியோ வைத்திருக்கும் கலைஞர்.ஓவியம் தவிர, புகைப்படம் எடுத்தல், வீடியோ கலை, செயல்திறன் மற்றும் நிறுவல் உள்ளிட்ட பலவிதமான வெளிப்படையான நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுகிறார்.உடல், பாலினம், வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு போன்ற உண்மையான அனுபவங்களிலிருந்து பிறந்த யதார்த்தமான படைப்புகளை நாங்கள் வழங்குகிறோம்.அவருடைய கலையைப் பற்றி திரு ஒகடாவிடம் கேட்டோம்.

அட்லியர்ⒸKAZNIKI இல் திரு

நான் நினைவு தெரிந்ததிலிருந்து டூட்லிங் செய்துகொண்டிருந்த குழந்தை.

நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?

``நான் செடகாயாவைச் சேர்ந்த ஒகுசாவா, ஆனால் நான் மழலையர் பள்ளி முதல் உயர்நிலைப் பள்ளி வரை டெனென்சோஃபுவில் உள்ள பள்ளிக்குச் சென்றேன். எனது பெற்றோரின் வீடும் ஓட்டா வார்டு அல்லது மெகுரோ வார்டில் இருந்து ஒரு தொகுதி தொலைவில் உள்ளது, அதனால் எனக்குள் அதிகப் பிரிவினை இருப்பதாக நான் உணரவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எனது குடும்பம் தமகவடை பூங்காவில் செர்ரி பூக்களைப் பார்க்கச் சென்றேன். நான் கலைப் பள்ளியில் படிக்கும் போது, ​​நான் அடிக்கடி கமட்டாவில் உள்ள ஒரு கலை விநியோகக் கடைக்கு செல்வேன். வீடு திரும்பிய பிறகு, நான் ஒகுசாவாவில் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்ததால், நான் சென்றேன். கமதா ஒரு இழுபெட்டியுடன் கலைப் பொருட்களை குவியலாக வாங்கினார். இவ்வளவு உணவுகளை ஏற்றிக்கொண்டு வீட்டிற்கு வந்ததில் எனக்கு இனிமையான நினைவுகள் உள்ளன."

நீங்கள் எப்போது வரைய ஆரம்பித்தீர்கள்?

"எனக்கு நினைவு தெரிந்ததிலிருந்து, நான் எப்போதும் டூடுல் செய்யும் குழந்தை. பழைய ஃபிளையர்களின் முதுகு வெண்மையாக இருந்தது. என் பாட்டி எனக்காக ஃப்ளையர்களை வைத்திருந்தார், நான் எப்போதும் படங்களை வரைந்தேன். நான் அதை ஆர்வத்துடன் செய்ய ஆரம்பித்தேன் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. நான் ஆரம்பப் பள்ளியில் ஆறாம் வகுப்பில் இருந்தபோது, ​​எனக்குக் கற்பிக்கக்கூடிய இடம் இருக்கிறதா என்று நான் எல்லா இடங்களிலும் தேடி, என் சுற்றுப்புறத்தில் இணைந்திருந்த நவீன மேற்கத்திய ஓவியரான ஒரு ஆசிரியரிடம் கற்றுக் கொள்ளச் சென்றேன். ஒகுசாவா மற்றும் கிராமப்புறங்கள், பல ஓவியர்கள் சோஃபு போன்ற பகுதிகளில் வாழ்ந்தனர்.

நான் ஒரு சதுர உலகில் (கேன்வாஸ்) எண்ணெய் ஓவியத்தை மட்டும் தொடர்ந்து செய்து வந்தால், அது என்னுடைய உண்மையான சுயம் அல்ல.

திரு ஒகடாவின் வெளிப்பாட்டு ஊடகம் பரந்த அளவில் உள்ளது.உங்களில் ஒரு பகுதி நீங்கள் உணர்ந்துள்ளதா?

"எனக்கு ஓவியம் வரைவது மிகவும் பிடிக்கும், ஆனால் இதுவரை நான் ஆர்வமாக இருந்த விஷயங்கள் திரைப்படங்கள், தியேட்டர் மற்றும் அனைத்து வகையான கலைகள். நான் பல்கலைக்கழகத்தில் எண்ணெய் ஓவியத்தில் தேர்ச்சி பெற்றேன், ஆனால் நான் உருவாக்கும் போது, ​​​​சுற்றியுள்ள ஓவியங்களைப் பற்றி மட்டுமே நினைக்கிறேன். எனக்கு. மற்றவர்களுடன் வெப்பநிலையில் சிறிது வித்தியாசம் இருந்தது. சதுர உலகில் (கேன்வாஸ்) எண்ணெய் ஓவியத்தை மட்டும் தொடர்ந்து செய்வது நான் இல்லை என்பதை உணர்ந்தேன்."

நீங்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியில் நாடகக் குழுவில் இருந்தீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன், ஆனால் உங்கள் தற்போதைய செயல்திறன், நிறுவல் மற்றும் வீடியோ கலை தயாரிப்பு ஆகியவற்றுடன் தொடர்பு உள்ளதா?

"நான் நினைக்கிறேன். நான் ஜூனியர் உயர்நிலை மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படிக்கும்போது, ​​யூமே நோ யுமின்ஷா போன்ற சிறிய திரையரங்குகளில் ஏற்றம் இருந்தது. உலகம் பலவிதமான வெளிப்பாடுகளின் கலவையாகும், காட்சிகள் புதியதாகவும் அற்புதமாகவும் இருந்தன. மேலும், போன்ற திரைப்படங்கள் ஃபெலினி.எனக்கு பிடித்திருந்தது *.திரைப்படத்தில் இன்னும் பல கட்டமைப்புகள் இருந்தன, மேலும் சர்ரியல் காட்சிகள் தனித்து நிற்கின்றன.பீட்டர் கிரீன்அவே* மற்றும் டெரெக் ஜார்மன்* ஆகியோரின் மீதும் எனக்கு ஆர்வம் இருந்தது.''

நிறுவல், செயல்திறன் மற்றும் வீடியோ கலையை சமகால கலையாக நீங்கள் எப்போது உணர்ந்தீர்கள்?

``கலைப் பல்கலைக் கழகத்தில் நுழைந்ததும், ``ஆர்ட் டவர் மிட்டோ சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது'' என்று நண்பர்கள் என்னை அழைத்துச் சென்று, ``ஆர்ட் டவர் மிட்டோ சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது'' என்று சொல்லிவிட்டு, சமகாலக் கலையைப் பார்க்கும் வாய்ப்புகள் அதிகமாகத் தொடங்கியது. ``ஐயோ, அது அருமை. இது போன்ற விஷயங்களும் கலைதான். சமகால கலையில் பலவிதமான வெளிப்பாடுகள் உள்ளன.'' என்று நான் கற்றுக்கொண்டேன், எல்லைகள் இல்லாத ஒன்றைச் செய்ய வேண்டும் என்று நான் நினைக்க ஆரம்பித்தேன். வகை. மாசு."

வகை இல்லாத ஒன்றை ஏன் முயற்சிக்க விரும்பினீர்கள்?

``நான் இன்னும் யாரும் செய்யாத ஒன்றை உருவாக்க விரும்புகிறேன், அதைச் செய்யும் ஒவ்வொரு முறையும் நான் பதட்டமாக இருக்கிறேன். பாதை மிகவும் சரியில்லாமல் இருக்கும்போது சலித்துக் கொள்ளும் ஒரு நபராக இருக்கலாம். அதனால்தான் நான் அவ்வாறு செய்கிறேன் பல்வேறு விஷயங்கள். நான் நினைக்கிறேன்."

“எச் ஃபேஸ்” கலப்பு மீடியா (1995) ரியுடரோ தகாஹாஷி தொகுப்பு

சமூகத்துடன் இணைவதற்கான திறவுகோல் என்னை மையமாகக் கொண்டது என்பதை நான் உணர்ந்தேன்.

திரு. ஒகடா, உங்கள் சொந்த அனுபவங்களுக்கு மதிப்பளிக்கும் படைப்புகளை உருவாக்குகிறீர்கள்.

கலைப் பள்ளிக்கான நுழைவுத் தேர்வு எழுதியபோது, ​​சுய உருவப்படம் வரைய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. நான் ஏன் சுய உருவப்படங்களை வரைந்தேன் என்று நான் எப்போதும் யோசித்தேன். நான் ஒரு கண்ணாடியை வைத்து என்னைப் பார்க்க வேண்டும், அது வரையும்போது மிகவும் இருந்தது. வேதனையாக இருக்கலாம்.அது சுலபமாக இருக்கலாம்.ஆனாலும், பட்டம் பெற்ற பிறகு முதல்முறையாக ஒரு கேலரியில் காட்சிப்படுத்தியபோது, ​​நான் இந்த உலகத்திற்குச் செல்லப் போகிறேன் என்றால், நான் மிகவும் வெறுக்கும் காரியத்தைச் செய்வேன் என்று நினைத்தேன்.எனவே எனது முதல் வேலை என்னைப் பற்றிய ஒரு படத்தொகுப்பு போன்ற ஒரு சுய உருவப்படம். அது."

நீங்கள் விரும்பாத சுய உருவப்படத்தை வரைவதன் மூலம், உங்களை எதிர்கொள்வதற்கும் ஒரு படைப்பை உருவாக்குவதற்கும் நீங்கள் உணர்ந்தீர்களா?

``சிறுவயதில் இருந்தே எனக்கு சுயமரியாதை குறைவாக இருந்தது. நான் நாடகத்தை நேசித்தேன், ஏனென்றால் மேடையில் முற்றிலும் மாறுபட்ட நபராக மாற முடிந்ததில் மகிழ்ச்சியை உணர்ந்தேன்.'' நான் ஒரு படைப்பை உருவாக்க முயற்சித்தபோது. இது வேதனையாக இருந்தாலும், நான் செய்ய வேண்டிய ஒன்று என்பதை நானே உணர்ந்தேன்.எனது சொந்த சுயமரியாதை மற்றும் வளாகங்கள் உலகில் உள்ள மற்றவர்களால் பகிர்ந்து கொள்ளப்படலாம்.இல்லை. என்னை மையப்படுத்துவதுதான் தொடர்புகொள்வதற்கான திறவுகோல் என்பதை உணர்ந்தேன். சமூகம்."

மாற்று பப்பட் தியேட்டர் கம்பெனி "கெகிடன் ★ ஷிதை"

எதையும் யாரிடமும் காட்டாமல் மௌனமாகப் படைக்கும் மனிதர்களின் ஆற்றல் அற்புதம்.அதன் தூய்மை என்னைக் கவர்ந்தது.

மாற்று பொம்மை நாடகக் குழுவான “கெகிடன் ★ ஷிதை” பற்றி எங்களிடம் கூறுங்கள்.

``முதலில், பொம்மலாட்டக் குழுவைத் தொடங்குவதற்குப் பதிலாக பொம்மலாட்டம் செய்ய நினைத்தேன். அல்ட்ராமானை நேசிக்கும் நடுத்தர வயது மனிதனைப் பற்றிய ஆவணப்படம் ஒன்றை இரவு நேரத்தில் பார்த்தேன். ஒரு கிடங்கில் அவர் மட்டுமே தயாரித்தார். அவர் என்ன செய்கிறார் என்று அவரது மனைவி யோசித்துக்கொண்டிருந்தார். நேர்காணல் செய்பவர் அவரிடம் கேட்டார், ``நீ கடைசியாக ஒரு முறை உடையை அணிய விரும்புகிறாயா?'' அவள் அதை அணிந்தபோது, ​​அவள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தாள். ஒரு அசுரன் மற்றும் அலறல், ``கௌ!'' கலைஞர்கள் தங்களை வெளிப்படுத்துவதற்கு வலுவான ஆசை கொண்டுள்ளனர், மேலும் அவர்கள், ``நான் அதைச் செய்யப் போகிறேன், நான் அதை மக்கள் முன் காட்டி அவர்களை ஆச்சரியப்படுத்தப் போகிறேன். ஆனால் அது முற்றிலும் மாறுபட்ட திசை.எனவே, அதைப் பற்றி யோசிக்காமல் பொம்மைகளை உருவாக்க முயற்சி செய்யலாம் என்று நினைத்தேன்.அங்கிருந்துதான் இந்த யோசனை வந்தது.திரு. ஐடா* என்னிடம், ``நீங்கள் பொம்மலாட்டம் செய்யப் போகிறீர்கள் என்றால், நீ பொம்மலாட்டம் செய்ய வேண்டும், நாடகம் நடத்துகிறாய், அதனால் நாடகம் போடலாம் அல்லவா?'' அதுவரை நான் பொம்மலாட்டம் செய்ததில்லை, அதைச் செய்ய நினைத்ததில்லை, ஆனால் அதைக் கொடுக்க நினைத்தேன். முயற்சி."

எனது அன்றாட வாழ்க்கையில் நான் உணருவதை நான் மதிக்க விரும்புகிறேன்.

எதிர்கால முன்னேற்றங்கள் மற்றும் வாய்ப்புகள் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

``எனது அன்றாட வாழ்க்கையில் நான் உணருவதை நான் மதிக்க விரும்புகிறேன். என் அன்றாட வாழ்க்கையில் நான் சந்திக்கும் விஷயங்கள் மற்றும் எனக்கு இயல்பாக வரும் யோசனைகள் உள்ளன. , இதை நான் சீராக உருவாக்கும் வகையில் நான் அதைச் செய்யவில்லை. மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஆனால் நான் திரும்பிப் பார்க்கும்போது, ​​கடந்த 2 ஆண்டுகளில் நான் படைப்புகளை உருவாக்காத காலமே இல்லை.எனக்கு ஏக்கமாக இருக்கும் விஷயங்களை மதிப்பிட்டு உருவாக்க விரும்புகிறேன். உடல் மற்றும் வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு போன்ற கருப்பொருள்களுடன் எப்படியாவது இணைக்கப்பட்டுள்ளது, நான் சிறு வயதிலிருந்தே கையாண்டேன், இது மாறும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. இவை ஓரளவு கனமான கருப்பொருள்கள், ஆனால் சில காரணங்களால் அவை என்னை சிரிக்க வைக்கின்றன.நான் அந்த அம்சம் கொண்ட கலைப் படைப்புகளை உருவாக்க வேண்டும்.

"பயிற்சிகள்" ஒற்றை சேனல் வீடியோ (8 நிமிடங்கள் 48 வினாடிகள்) (2014)


"நிச்சயதார்த்த உடல்" வீடியோ, 3D ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட உடல் வடிவ நகைகள், 3D ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட உடல் வடிவ கண்ணாடி பந்து
(“11வது யெபிசு திரைப்பட விழா: இடமாற்றம்: மாற்றும் கலை” டோக்கியோ புகைப்பட கலை அருங்காட்சியகம் 2019) புகைப்படம்: கெனிச்சிரோ ஓஷிமா

ஓட்ட வார்டில் அதிக கலைஞர் நண்பர்களை உருவாக்குவதும் வேடிக்கையாக உள்ளது.

ஓட்டா வார்டில் உள்ள ஸ்டுடியோவுக்கு எப்போது சென்றீர்கள்?

``இந்த ஆண்டு முடிவடைகிறது. நாங்கள் இங்கு வந்து ஒன்றரை வருடங்கள் ஆகிறது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ரியூகோ நினைவு அருங்காட்சியகத்தில் ஒரு கண்காட்சியில் திரு. ஐடா பங்கேற்றார், அதை எடுத்துக்கொள்வது நல்லது என்று அவர் நினைத்தார். இங்கே சுற்றி நட.''

உண்மையில் அங்கு ஒன்றரை வருடங்கள் வாழ்வது எப்படி?

``ஓடா சிட்டி நல்லா இருக்கு, ஊரும் குடியிருக்கும் பகுதியும் அமைதியா இருக்கு. கல்யாணம் ஆன பிறகு ஏழெட்டு முறை நிறைய இடம் பெயர்ந்தேன், ஆனா இப்போதான் 7 வருஷத்துக்குப் பிறகு முதல்முறையா சொந்த ஊருக்கு வந்த மாதிரி தோணுது. ஒரு உணர்வு."

இறுதியாக, குடியிருப்பாளர்களுக்கு ஒரு செய்தி.

``எனக்கு சிறுவயதில் இருந்தே ஓட்டா வார்டு பழக்கம். பெரிய வளர்ச்சியின் காரணமாக அது முற்றிலும் மாறிவிட்டது என்பதல்ல, சில பழைய விஷயங்கள் அப்படியே இருக்கின்றன, காலப்போக்கில் அவை படிப்படியாக மாறுகின்றன.'' ஓட்டா வார்டில் கலைச் சமூகம் வளர ஆரம்பித்து, அடிமட்ட அளவில் கடுமையாக உழைக்கிறார்கள் என்ற எண்ணம். இன்று நான் KOCA க்கு சென்று ஒரு சிறிய சந்திப்பை நடத்துவேன், ஆனால் கலை நடவடிக்கைகளின் மூலம், மேலும் கலைஞர் நண்பர்களை உருவாக்குவது வேடிக்கையாக உள்ளது. ஓட்டா வார்டில்."

 

*ஃபெடரிகோ ஃபெலினி: 1920 இல் பிறந்தார், 1993 இல் இறந்தார்.இத்தாலிய திரைப்பட இயக்குனர். வெனிஸ் திரைப்பட விழாவில் ``செய்ஷுன் குன்சோ'' (1953) மற்றும் ``தி ரோடு'' (1954) ஆகியவற்றிற்காக தொடர்ச்சியாக இரண்டு ஆண்டுகள் வெள்ளி சிங்கம் வென்றார். லா டோல்ஸ் வீட்டா (2) படத்திற்காக கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் பால்ம் டி'ஓர் விருதை வென்றார். தி ரோடு, நைட்ஸ் ஆஃப் கபிரியா (1960), 1957 8/1 (2), மற்றும் ஃபெலினியின் அமர்கார்டு (1963) ஆகியவற்றிற்காக சிறந்த வெளிநாட்டு மொழித் திரைப்படத்திற்கான நான்கு அகாடமி விருதுகளை வென்றார். 1973 இல், அவர் அகாடமி கெளரவ விருதைப் பெற்றார்.

*பீட்டர் கிரீன்வே: 1942 இல் பிறந்தார்.பிரிட்டிஷ் திரைப்பட இயக்குனர். ``தி இங்கிலீஷ் கார்டன் மர்டர்'' (1982), ``த ஆர்க்கிடெக்ட்ஸ் பெல்லி'' (1987), ``ட்ரவுன் இன் நம்பர்ஸ்'' (1988), ``தி குக், தி திஃப், ஹிஸ் வைஃப் அண்ட் ஹெர் லவ்வர்'' ( 1989), முதலியன.

*டெரெக் ஜார்மன்: 1942 இல் பிறந்தார், 1994 இல் இறந்தார். ``ஏஞ்சலிக் உரையாடல்'' (1985), ``தி லாஸ்ட் ஆஃப் இங்கிலாந்து'' (1987), ``த கார்டன்'' (1990), ``ப்ளூ'' (1993) போன்றவை.

* தடாஷி கவாமாதா: 1953 இல் ஹொக்கைடோவில் பிறந்தார்.கலைஞர்.அவரது பல படைப்புகள் பெரிய அளவிலானவை, அதாவது பொது இடங்களை மரக்கட்டைகளால் வரிசைப்படுத்துவது மற்றும் உற்பத்தி செயல்முறையே ஒரு கலைப் படைப்பாக மாறும். 2013 இல், கலை ஊக்குவிப்பிற்காக கல்வி, கலாச்சாரம், விளையாட்டு, அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப அமைச்சரின் விருதைப் பெற்றார்.

*மகோடோ ஐடா: 1965 இல் நிகாட்டா மாகாணத்தில் பிறந்தார்.கலைஞர்.முக்கிய தனி கண்காட்சிகளில் "மகோடோ ஐடா கண்காட்சி: ஒரு மேதையாக இருப்பதற்கு மன்னிக்கவும்" (மோரி கலை அருங்காட்சியகம், 2012) அடங்கும். 2001 ஆம் ஆண்டில், அவர் யனாகா கல்லறையில் நடைபெற்ற விழாவில் சமகால கலைஞரான யூகோ ஒகாடாவை மணந்தார்.

*கூட்டுறவு கண்காட்சி "Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi தொகுப்பு: Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi": Ota Ward Ryushi Memorial Hall, Ryushi இன் பிரதிநிதித்துவப் படைப்புகள், ஜப்பானிய கலை உலகின் மேவரிக், மற்றும் படைப்புகள் கலைஞர்கள் ஒரே இடத்தில் ஒன்றுசேர்க்கப்படுகின்றனர். சந்திக்க திட்டமிடப்பட்ட கண்காட்சி. செப்டம்பர் 2021, 9 முதல் நவம்பர் 4, 2021 வரை நடைபெற்றது.

 

விவரம்

அட்லியர்ⒸKAZNIKI இல் திரு

1970 இல் பிறந்தவர்.சமகால கலைஞர்.நவீன சமுதாயத்திற்கு செய்திகளை அனுப்பும் படைப்புகளை உருவாக்க அவர் பலவிதமான வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்துகிறார்.உள்நாட்டிலும் சர்வதேச அளவிலும் பல கண்காட்சிகளை நடத்தியுள்ளது.அவரது முக்கிய படைப்புகளில் ``நிச்சயித்த உடல்'', மறுபிறப்பு மருத்துவத்தின் கருப்பொருளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ``நான் பிறந்த குழந்தை,'' ஒரு மனிதனின் கர்ப்பத்தை சித்தரிக்கும், மற்றும் ``யாரும் வராத கண்காட்சி'' ஆகியவை அடங்கும். ஒரு சிறந்த அனுபவம். ஒரு சவாலான வழியில் உலகக் கண்ணோட்டத்தை உருவாக்குதல்.பல கலைத் திட்டங்களையும் கையாள்கிறார். Makoto Aida ஆலோசகராகக் கொண்டு மாற்று பொம்மை நாடக நிறுவனமான ``Gekidan ☆Shiki" ஐ நிறுவி வழிநடத்தினார்.குடும்பத்தின் கலைப் பிரிவு (மகோடோ ஐடா, யுகோ ஒகாடா, டோராஜிரோ ஐடா) <ஐடா குடும்பம்>, கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோய்களின் போது தொடங்கப்பட்ட கலை x ஃபேஷன் x மருத்துவ பரிசோதனை <W HIROKO PROJECT> போன்றவை."இரட்டை எதிர்காலம்─நிச்சயதார்த்த உடல்/நான் பிறந்த குழந்தை" (2019/Kyuryudo) என்ற படைப்புகளின் தொகுப்பை எழுதியவர்.தற்போது டாமா கலை பல்கலைக்கழகத்தில் பகுதி நேர விரிவுரையாளர், நாடகம் மற்றும் நடன வடிவமைப்பு துறை.

முகப்பு பக்கம்மற்ற சாளரம்

 

பிராந்திய பயண கலை கண்காட்சி "அகிகாவா ஆர்ட் ஸ்ட்ரீம்"

ஏப்ரல் 2023 (வெள்ளிக்கிழமை) முதல் ஏப்ரல் 10 (ஞாயிறு), 27

விவரங்களுக்கு இங்கே கிளிக் செய்கமற்ற சாளரம்

திரையிடல்: ஆர்ட் வீக் டோக்கியோ “AWT வீடியோ”

வியாழன், நவம்பர் 2023 - ஞாயிறு, நவம்பர் 11, 2

விவரங்களுக்கு இங்கே கிளிக் செய்கமற்ற சாளரம்

ஒகாடா "என்னை கொண்டாடுங்கள்"

2023 XXIV மாதம் மாதம் 12 நாள் (செவ்வாய்)
ஜின்போச்சோ பாரா + பியூட்டி ஸ்கூல் ஸ்டுடியோ

விவரங்களுக்கு இங்கே கிளிக் செய்கமற்ற சாளரம்

கலை நபர் + தேனீ!

உலகத்தையும் மக்களையும் நீங்கள் பார்க்கும் விதத்தை தியேட்டர் மாற்றும்.
"மசாஹிரோ யசுதா, நாடக நிறுவனத்தின் தலைவர் யமனோட் ஜ்யோஷா"

1984 இல் உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து, யமதே ஜ்யோஷா சமகால நாடகக் கவிதை என்று விவரிக்கக்கூடிய தனித்துவமான மேடைப் படைப்புகளைத் தொடர்ந்து வழங்கி வருகிறார்.அவரது ஆற்றல் மிக்க செயல்பாடுகள் ஜப்பான் மட்டுமின்றி வெளிநாடுகளிலும் அதிக கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது. 2013 இல், எங்கள் பயிற்சி ஸ்டுடியோவை இகேகாமி, ஓட்ட வார்டுக்கு மாற்றினோம். 2020ல் தொடங்கிய மாகோம் ரைட்டர்ஸ் வில்லேஜ் ஃபேண்டஸி தியேட்டர் ஃபெஸ்டிவலின் கலை இயக்குநரும் யமனோட் ஜியோஷாவின் தலைவருமான மசாஹிரோ யசுதாவிடம் பேசினோம்.

Ⓒகஸ்னிகி

நாடகம் என்பது ஒரு சடங்கு.

திரையரங்கம் என்பது இன்னும் பொது மக்களுக்குப் பரிச்சயமில்லாத ஒன்றாகவே இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.திரைப்படங்களுக்கும் தொலைக்காட்சி நாடகங்களுக்கும் இல்லாத தியேட்டரின் ஈர்ப்பு என்ன?

``அது திரைப்படமாக இருந்தாலும் சரி, தொலைக்காட்சியாக இருந்தாலும் சரி, நீங்கள் பின்னணியை சரியாகத் தயார் செய்ய வேண்டும். நீங்கள் இடத்தைத் தேடி, செட் அமைத்து, நடிகர்களை அங்கே வைக்க வேண்டும். நடிகர்கள் படத்தின் ஒரு பகுதிதான். நிச்சயமாக, திரையரங்கில் பின்னணி மற்றும் முட்டுக்கட்டைகள் உள்ளன. , ஆனால்... உண்மையில் அவை உங்களுக்குத் தேவையில்லை.

தியேட்டர் பார்ப்பதற்கு அல்ல, பங்கேற்க வேண்டிய ஒன்று என்று சொல்லியிருக்கிறீர்கள்.தயவு செய்து அதை பற்றி சொல்லுங்கள்.

"தியேட்டர் என்பது ஒரு சடங்கு. உதாரணத்திற்கு, உங்களுக்குத் தெரிந்த ஒருவர் திருமணம் செய்துகொள்ளும் போது, ​​'நான் வீடியோவில் பார்த்தேன், இது ஒரு நல்ல திருமணம்' என்று சொல்வது கொஞ்சம் வித்தியாசமானது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் விழா நடைபெறும் இடத்திற்குச் சென்று அனுபவியுங்கள். பலவிதமான சூழ்நிலைகள்.இது மணமகனும், மணமகளும் மட்டுமல்ல, அவர்களைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் கொண்டாடுவது, அவர்களில் சிலர் கொஞ்சம் ஏமாற்றமாகத் தோன்றலாம் (lol).திருமணம் என்பது நீங்கள் அந்த கலகலப்பான சூழலை அனுபவிக்கும் இடம்.தியேட்டரிலும் அப்படித்தான். .நடிகர்களும் இருக்கிறார்கள். , நடிகர்களும் பார்வையாளர்களும் ஒரே காற்றை சுவாசிக்கிறார்கள், அதே வாசனையுடன், அதே வெப்பநிலையுடன் இருக்கிறார்கள். தியேட்டருக்குச் சென்று பங்கேற்பது முக்கியம்.

"டெகாமரோன் டெல்லா கரோனா" புகைப்படம்: தோஷியுகி ஹிராமட்சு

``மகோம் ரைட்டர்ஸ் வில்லேஜ் ஃபேண்டஸி தியேட்டர் ஃபெஸ்டிவல்'' உலகத்தரம் வாய்ந்த நாடக விழாவாக உருவாகலாம்.

மாகோம் ரைட்டர்ஸ் வில்லேஜ் ஃபேண்டஸி தியேட்டர் திருவிழாவின் கலை இயக்குனர் நீங்கள்.

"முதலில், இது ஒரு வழக்கமான நாடக விழாவாகத் தொடங்கியது, ஆனால் கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோயின் தாக்கத்தால், மேடை நிகழ்ச்சிகள் சாத்தியமில்லை, எனவே இது ஒரு வீடியோ தியேட்டர் திருவிழாவாக மாறியது ```Magome Writers Village Theatre Festival 2020 Video Edition Fantasy Stage'' வீடியோ மூலம் விநியோகிக்கப்படும்.2021 2022ல், மாகோம் ரைட்டர்ஸ் வில்லேஜ் இமேஜினரி தியேட்டர் ஃபெஸ்டிவல் என்று அழைக்கப்படும் வீடியோ தியேட்டர் திருவிழாவாக இது தொடரும். இந்த ஆண்டு, வழக்கமான நாடக விழாவுக்குத் திரும்புவதா அல்லது வீடியோ தியேட்டர் திருவிழாவாகத் தொடருவதா என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை. , ஆனால் அதை தற்போதைய வடிவத்தில் வைத்திருப்பது சிறந்தது என்று நாங்கள் முடிவு செய்தோம்.

வீடியோ தியேட்டர் திருவிழா எதற்கு?

"உங்களிடம் பெரிய பட்ஜெட் இருந்தால், வழக்கமான நாடக விழாவை நடத்தினால் நன்றாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். இருப்பினும், ஐரோப்பாவில் நடக்கும் நாடக விழாக்களை நீங்கள் பார்த்தால், ஜப்பானில் நடத்தப்படும் விழாக்கள் அளவு மற்றும் உள்ளடக்கத்தின் அடிப்படையில் வேறுபட்டவை. நான் அடிக்கடி நினைப்பதுண்டு. அது மோசமாக உள்ளது.வீடியோ தியேட்டர் விழாக்கள் உலகில் எங்கும் நடைபெறுவதில்லை.விஷயங்கள் சரியாக நடந்தால், அது உலகத்தரம் வாய்ந்த நாடக விழாவாக உருவாகும் வாய்ப்பு உள்ளது.``கவாபாதாவின் படைப்பை நாடகமாக்கினால் உங்களால் முடியும். பங்கேற்பது.'' .மிஷிமாவின் வேலையைச் செய்ய விரும்பினால், நீங்கள் பங்கேற்கலாம்.'' அந்த வகையில், இது நோக்கத்தை விரிவுபடுத்தும் என்று நான் நினைத்தேன். வீட்டில் தியேட்டரை மட்டுமே பார்க்கக்கூடியவர்கள் உள்ளனர், அதை மட்டுமே பார்க்கக்கூடியவர்கள் உள்ளனர். video.ஊனமுற்றவர்கள் இருக்கிறார்கள். உங்களுக்கு குழந்தை இருந்தால், பெரியவர்கள், அல்லது டோக்கியோவிற்கு வெளியே வசித்திருந்தால், நேரலை தியேட்டரைப் பார்ப்பது கடினம். அந்த மக்களைச் சென்றடைய ஒரு வீடியோ தியேட்டர் திருவிழா ஒரு நல்ல வழியாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன். செய்தது."

 

“ஒடாஃபுகு” (“மேகோம் ரைட்டர்ஸ் வில்லேஜ் ஃபேண்டஸி தியேட்டர் ஃபெஸ்டிவல் 2021” இலிருந்து)

ஜப்பானிய தியேட்டர் யதார்த்தவாதத்திலிருந்து வேறுபட்ட பாணியை உருவாக்கியுள்ளது.

1990 களின் பிற்பகுதியிலிருந்து, யமனோட் ஜ்யோஷா ஒரு புதிய பாணியிலான நடிப்பைப் பரிசோதித்து வருகிறார், அது யதார்த்தத்திலிருந்து தனித்து நிற்கிறது.

``எனது 30களில் ஐரோப்பாவில் நடந்த ஒரு நாடக விழாவுக்கு முதன்முறையாகச் சென்றேன், அது எனக்கு மிகவும் ஆச்சரியமாக இருந்தது. அது பிரமாண்டமானது மட்டுமல்ல, பல திறமையான நடிகர்கள் இருந்தனர், மேலும் ஏராளமான பார்வையாளர்களும் இருந்தனர். இருப்பினும், நான் பார்த்தபோது. ஐரோப்பாவில் உள்ள தியேட்டர்களின் நிலை, என்னால் ஒருபோதும் யதார்த்தவாதத்துடன் போட்டியிட முடியாது என்பதை உணர்ந்தேன். ஜப்பானுக்குத் திரும்பிய பிறகு, நோ, கியோஜென், கபுகி மற்றும் புன்ராகுவில் எனது திறமைகளை வளர்த்துக் கொள்ள ஆரம்பித்தேன்.・நான் பலவிதமான ஜப்பானியர்களைப் பார்க்கச் சென்றேன். கமர்ஷியல் நாடகங்கள் உட்பட நாடகங்கள்.ஜப்பானியர்கள் நாடகம் நடத்தும் விதத்தில் என்ன வித்தியாசம் என்று யோசித்தபோது, ​​அது ஸ்டைலாக இருந்தது.சாதாரணமாக ரியலிசம் என்று சொல்வோம்.எல்லோரும் தவறாக நினைக்கிறார்கள், ஆனால் யதார்த்தம் என்பது உண்மையில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு ஸ்டைல். ஐரோப்பியர்களால்.நீங்கள் அந்த பாணியைப் பின்பற்றுகிறீர்களா இல்லையா?ஜப்பானிய தியேட்டர் யதார்த்தத்திலிருந்து வேறுபட்ட பாணியைப் பயன்படுத்துகிறது என்று நான் உறுதியாக உணர்கிறேன்.நாம் நாடக நிறுவனத்திற்குள் வேலை செய்ய வேண்டும் என்று ஒரு புதிய பாணியை உருவாக்க யோசனை இருந்தது, நாங்கள் தொடர்ந்து பரிசோதனை செய்தோம். அன்றிலிருந்து, இப்போது நாம் "யோஜோஹன்" பாணி என்று அழைக்கிறோம். நான் இங்கே இருக்கிறேன்."

ஜப்பானிய பாரம்பரியம்எப்படியமதே ஜ்யோஷாவிற்கு அதிலிருந்து வேறுபட்ட ஒரு பாணியைக் கண்டுபிடிப்பதை இது அர்த்தப்படுத்துகிறதா?

``இப்போது, ​​நான் இன்னும் பரிசோதனை செய்து கொண்டிருக்கிறேன். நாடகத்தின் வேடிக்கை என்னவென்றால், அது ஒருவரால் அல்லது குழுவாக இருந்தாலும், நீங்கள் சமூகத்தை மேடையில் பார்க்கலாம். மனித உடல் இப்படித்தான். , ஒரு சமூகத்தை உருவாக்க முடியும். எந்த மனிதர்கள் இப்படி நடந்துகொள்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் நடந்துகொள்வதை விட வித்தியாசமாக நடந்துகொள்கிறார்கள், சில சமயங்களில் மனிதர்களின் ஆழமான பகுதிகளை நாம் அப்படித்தான் பார்க்க முடியும்.இதனால்தான் நாம் பாணியில் ஈர்க்கப்படுகிறோம்.இப்போது, ​​​​நாம் அவர்கள் வாழும் சமூகம் மற்றும் அவர்களின் நடத்தை அவற்றில் ஒன்று.150 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஜப்பானியர்கள் மேற்கத்திய ஆடைகளை அணிந்திருக்கவில்லை, அவர்கள் நடந்துகொள்வதும் பேசுவதும் வித்தியாசமாக இருந்தது, இது மிகவும் வலுவான விஷயம் என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் சமூகத்தை தளர்த்த உதவும் நாடகத்தின் வேலைகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். ``அது உண்மையல்ல'' என்று சொல்வதன் மூலம், தியேட்டரின் வேலைகளில் ஒன்று, விஷயங்களைப் பற்றி நெகிழ்ச்சியுடன் சிந்திக்க உதவுவது என்று நான் நினைக்கிறேன், ``அவர்கள் ஏதோ வித்தியாசமாகச் செய்கிறார்கள்'' என்று சொல்வது நல்லது, ஆனால் அந்த வித்தியாசமான விஷயத்தைத் தாண்டி, நாம் கொஞ்சம் ஆழமான ஒன்றைக் கண்டறிய விரும்புகிறோம். நாம் கண்டுபிடித்ததை அனைவரும் பார்க்க வேண்டும், அது சிறியதாக இருந்தாலும் கூட. .உலகையும் மக்களையும் நீங்கள் பார்க்கும் விதத்தை இது மாற்றுகிறது. தியேட்டர் அதைச் செய்ய முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன்."

"தி சீகல்" சிபியு செயல்திறன்Ⓒஅன்கா நிக்கோலே

ஜப்பானில் தியேட்டர் பற்றிய மிக உயர்ந்த புரிதல் கொண்ட நகரமாக இதை உருவாக்க விரும்புகிறோம்.

நடிகர்கள் அல்லாத பொது மக்களுக்கு ஏன் நாடகப் பட்டறைகள் நடத்துகிறீர்கள்?

``இது விளையாட்டைப் போலவே, நீங்கள் அதை அனுபவிக்கும்போது, ​​​​உங்கள் புரிதல் ஆழமாக ஆழமடைகிறது. கால்பந்து விளையாடும் ஒவ்வொருவரும் தொழில்முறை கால்பந்து வீரராக மாற வேண்டியதில்லை, நடிகர்களாக மாறாவிட்டாலும் மக்கள் நாடக ரசிகர்களாக மாற முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன். "நல்லது. நீங்கள் ஒரு பட்டறையை அனுபவித்தால் அல்லது இல்லை என்றால் நாடகத்தின் மீதான புரிதல் மற்றும் ஆர்வத்தில் சுமார் 100:1 வித்தியாசம் உள்ளது. நீங்கள் ஒரு விளக்கத்தைக் கேட்டால் அதைவிட பல மடங்கு அதிகமாக புரிந்துகொள்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.தற்போது, ​​நான் ஒரு தொடக்கப் பள்ளிக்குச் செல்கிறேன். ஓட்டா வார்டில் ஒரு வொர்க்ஷாப் நடத்துகிறோம். எங்களிடம் ஒரு கடை மற்றும் தியேட்டர் நிகழ்ச்சி உள்ளது. முழு நிகழ்ச்சியும் 90 நிமிடம், முதல் 60 நிமிடம் ஒரு பயிலரங்கம். எடுத்துக்காட்டாக, சாதாரணமாக நடப்பது எவ்வளவு கடினம் என்பதை பங்கேற்பாளர்கள் அனுபவிக்கிறோம். .எப்போது நீங்கள் பட்டறையை அனுபவிக்கிறீர்கள், நீங்கள் நாடகத்தைப் பார்க்கும் விதம் மாறுகிறது. பிறகு, அவர்கள் 30 நிமிட நாடகத்தை உன்னிப்பாகப் பார்க்கிறார்கள். ``ரன் மெரோஸ்' உள்ளடக்கம் தொடக்கப் பள்ளி மாணவர்களுக்கு சற்று கடினமாக இருக்கலாம் என்று நான் கவலைப்பட்டேன். இதற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை, அவர்கள் அதை கவனமாக பார்க்கிறார்கள்.நிச்சயமாக, கதை சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது, ஆனால் நீங்களே முயற்சி செய்யும் போது, ​​நடிகர்கள் நடிக்கும்போது கவனமாக இருக்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், மேலும் நீங்கள் எவ்வளவு வேடிக்கையாகவும் கடினமாகவும் இருக்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம். நீங்களே முயற்சி செய்யுங்கள். வார்டில் உள்ள அனைத்து தொடக்கப் பள்ளிகளிலும் பயிலரங்குகளை நடத்த விரும்புகிறேன். ஜப்பானில் தியேட்டர் பற்றிய மிக உயர்ந்த புரிதல் கொண்ட நகரமாக ஓட்டா வார்டு இருக்க வேண்டும்.

“சியோ மற்றும் அயோஜி” (“மாகோம் ரைட்டர்ஸ் வில்லேஜ் ஃபேண்டஸி தியேட்டர் ஃபெஸ்டிவல் 2022” இலிருந்து)

விவரம்

திரு. யசுதா ஒத்திகை அறையில்ⒸKAZNIKI

1962 இல் டோக்கியோவில் பிறந்தார்.வசேடா பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்.யமனோட் ஜோயிஷாவின் இயக்குனர் மற்றும் இயக்குனர். 1984 இல் ஒரு நாடக நிறுவனத்தை உருவாக்கினார். 2012 இல், ரோமானிய நேஷனல் ராடு ஸ்டான்கா தியேட்டர் மூலம் இயக்கப்பட்ட `ஒரு ஜப்பானியக் கதை'யை இயக்கினார்.அதே ஆண்டில், பிரெஞ்சு நேஷனல் சுபீரியர் டிராமா கன்சர்வேடோயரில் ஒரு மாஸ்டர் கிளாஸ் பட்டறை வழங்குமாறு கேட்கப்பட்டார். 2013 இல், ருமேனியாவில் நடந்த சிபியு சர்வதேச நாடக விழாவில் "சிறப்பு சாதனை விருது" பெற்றார்.அதே ஆண்டில், பயிற்சி கூடம் இகேகாமி, ஓட்ட வார்டுக்கு மாற்றப்பட்டது.ஓபர்லின் பல்கலைக்கழகத்தில் பகுதி நேர விரிவுரையாளர்.

முகப்பு பக்கம்மற்ற சாளரம்

 

Magome Writers Village Fantasy Theatre Festival 2023 திரையிடல்கள் & நாடக நிகழ்ச்சிகள்

டிசம்பர் 2023, ஞாயிறு, டிசம்பர் 12, 9 அன்று 10:14 மணிக்குத் தொடங்குகிறது

விவரங்களுக்கு இங்கே கிளிக் செய்கமற்ற சாளரம்

எதிர்கால கவனம் EVENT + தேனீ!

எதிர்கால கவனம் நிகழ்வு காலண்டர் மார்ச்-ஏப்ரல் 2023

இந்த இதழில் இடம்பெற்றுள்ள இலையுதிர்கால கலை நிகழ்வுகள் மற்றும் கலைப் புள்ளிகளை அறிமுகப்படுத்துகிறோம்.கலையைத் தேடி, உங்கள் உள்ளூர் பகுதியிலும் ஏன் இன்னும் சிறிது தூரம் செல்லக்கூடாது?

புதிய கொரோனா வைரஸ் நோய்த்தொற்றுகள் பரவாமல் தடுக்க எதிர்காலத்தில் ஈவென்ட் தகவல்கள் ரத்து செய்யப்படலாம் அல்லது ஒத்திவைக்கப்படலாம்.
சமீபத்திய தகவல்களுக்கு ஒவ்வொரு தொடர்பையும் சரிபார்க்கவும்.

ருசியான சாலை 2023 ~ ஒரு காலி நகரத்தில் சாலையில் சொல்லப்பட்ட கதை

 

தேதி மற்றும் நேரம்

வியாழன், ஜூன் 11 2: 17-00: 21
நவம்பர் 11 (வெள்ளிக்கிழமை/விடுமுறை) 3:11-00:21
இடம் சகாசா நதி தெரு
(சுமார் 5-21-30 கமதா, ஓடா-கு, டோக்கியோ)
கட்டணம் இலவச ※உணவு மற்றும் பானங்கள் மற்றும் தயாரிப்பு விற்பனைகள் தனித்தனியாக வசூலிக்கப்படுகின்றன.
அமைப்பாளர் / விசாரணை (ஒரு நிறுவனம்) கமதா ஈஸ்ட் எக்சிட் ருசியான சாலைத் திட்டம், கமதா ஈஸ்ட் எக்சிட் ஷாப்பிங் ஸ்ட்ரீட் வணிக கூட்டுறவு சங்கம்
oishiimichi@sociomuse.co.jp

 

கமதா வெஸ்ட் எக்ஸிட் ஷாப்பிங் ஸ்ட்ரீட் 2023 கிறிஸ்துமஸ் கச்சேரி ஜாஸ் & லத்தீன்

தேதி மற்றும் நேரம் ஆகஸ்ட் 12 (சனி) மற்றும் 23 வது (சூரியன்)
இடம் கமதா ஸ்டேஷன் வெஸ்ட் எக்ஸிட் பிளாசா, சன்ரைஸ், சன்ரோட் ஷாப்பிங் மாவட்ட இடங்கள்
அமைப்பாளர் / விசாரணை கமதா நிஷிகுச்சி ஷாப்பிங் ஸ்ட்ரீட் ப்ரோமோஷன் அசோசியேஷன்

விவரங்களுக்கு இங்கே கிளிக் செய்கமற்ற சாளரம்

 

நடத்திய விசாரணையில்

மக்கள் தொடர்பு மற்றும் பொது விசாரணை பிரிவு, கலாச்சாரம் மற்றும் கலை மேம்பாட்டு பிரிவு, ஓட்டா வார்டு கலாச்சார மேம்பாட்டு சங்கம்